Examples

• O inanılmaz kızı!
  حتة إنما إيه .... حتة
• Hatta belki "A"yı ortaya çıkartacak kadar.
  وربما كشف (اي) حتى
• Evet, sen bile ağlayacaksın!
  إيه, حتى أنت غداً ستبكين
• Ian'ın üstünde de bir ceket vardı.
  إيان حتى وضع على سترة
• Annem hala "A"nın izini sürüyor.
  أمي تتعقب (اي) حتى الآن
• Vay! Saf hayvanlar bile chakra hissedebiliyor, ha...?
  ايه...حتى الحيوانات تستطيع الاحساس بالتشاكرا
• Bir şey var mı?
  أيّ شئ حتى الآن؟
• Sorunuz var mı?
  أي أسئلة حتى الآن ؟
• Şimdilik, General. Şimdilik.
  حتى الآن، أيها الجنرال. حتى الآن
• Onlara bütün mucizeler hep birden gelse, yine de o acikli azabi görünceye kadar inanmazlar.
  ولو جاءتهم كل آية حتى يروا العذاب الأليم